Home
/
RELIGION & LIBERTY ONLINE
/
Rene Girard on the responsible use of language
Rene Girard on the responsible use of language
Aug 27, 2025 7:26 AM

Those of us who deal with ideas can often throw words around without being sufficiently careful about their meaning or attentive to their impact. We can be tempted to use terms to make a splash or win an argument at the expense plexity.

Which Liberalism?

You see this today with everyone condemning or praising liberalism. The term has e so vague that it increasingly means “stuff I don’t like” to some and “progress and freedom” to others.

But like most movements in intellectual history, liberalism is a mixed bag and plicated than serves our purposes for a short essay or a tweet. The liberal tradition has some serious philosophical weaknesses, especially in anthropology. It has also contributed to the development of political and religious liberty. There are an increasing number of Catholic scholars who say they don’t like liberalism in America. Which liberalism? The radical autonomy part that undermines human flourishing or liberal tradition that allowed Catholics to build churches and an entire private school system?

Girard on Nietzsche

I’ll have more to say about liberalism and the pre-liberal origins of political liberty another time, but here is a good reminder from French anthropologist and social philosopher, Rene Girard, about the responsibility of philosophers, even minor league ones like me, about the importance of being responsible in our use of language.

In one of the later chapters of I See Satan Fall Like Lightening, Girard analyzes Nietzsche’s critique of Christianity, the problem of ressentiment and what Nietzsche saw as the West’s weakness in its concern for victims.

Girard quotes from Nietzsche’s Will to Power ( I added a bit more from Nietzsche than Girard uses).

Nietzsche writes:

Through Christianity, the individual was made so important, so absolute, that he could no longer be sacrificed: but the species endures only through human sacrifice—All “souls” became equal before God: but this is precisely the most dangerous of all possible evaluations! If one regards individuals as equal, one calls the species into question, one encourages a way of life that leads to the ruin of the species: Christianity is the counter-principle to the principle of selection.

Nietzsche argues that all that is left in a Christian culture is self-sacrifice, but self-sacrifice doesn’t have any positive effect on “general breeding” or the “prosperity of the species” Nietzsche continues:

The species requires that the ill-constituted, weak, degenerate, perish: but it was precisely to them that Christianity turned as a conserving force; it further enhanced that instinct in the weak, already so powerful, to take care of and preserve themselves and to sustain one another. What is “virtue” and “charity” in Christianity if not just this mutual preservation, this solidarity of the weak, this hampering of selection? What is Christian altruism if not the mass-egoism of the weak, which divines that if all care for one another each individual will be preserved as long as possible? If one does not feel such a disposition as an extreme immorality, as a crime against life, One belongs with pany of the sick and possesses its instincts oneself —

Nietzsche concludes:

Genuine charity demands sacrifice for the good of the species—it is hard, it is full of ing, because it needs human sacrifice. And this pseudo-humaneness called Christianity wants it established that no one should be sacrificed…

Girard’s analysis of Nietzsche is plex than I can lay out here, but he notes Nietzsche’s rhetorical use of language had profound influence on German National Socialism. Girard writes:

By insanely condemning the real greatness of our world [a concern for victims] not only did Nietzsche destroy himself, but he suggested the terrible destruction that was later done by National Socialism. The Nazis perceived acutely that the grotesque “genealogy” of Nietzsche would not be enough to vanquish the Judeo-Christian tradition. The Nazis could not wait for the superior human, Nietzsche’s Overman, to emerge through peaceful historical events. After their conquest of power they disposed of resources much superior to those of an unhappy philosopher gone mad.

To bury the modern concern for victims under millions and millions of corpses there you have the national Socialist way of being Nietzschean.

But some will say, “This interpretation would have horrified poor Nietzsche.” Probably, yes. Nietzsche shared with many intellectuals of his time and our own a passion for irresponsible rhetoric in the attempt to get one up on opponents.

And here Girard makes an essential point:

But philosophers, for their misfortune, are not the only people in the world. Genuinely mad and frantic people are all around them and do them the worst turn of all: they take them at their word.

A good warning for all us who write, teach, municate ideas to be precise in our language.

Comments
Welcome to mreligion comments! Please keep conversations courteous and on-topic. To fosterproductive and respectful conversations, you may see comments from our Community Managers.
Sign up to post
Sort by
Show More Comments
RELIGION & LIBERTY ONLINE
Immigration is a symptom
Large numbers of migrant populations going out of a particular area or nation should be viewed in large part as a signal of something. There are reasons for people to pick up and move, and policy and governing bodies would do well to examine these reasons. When business close facilities and open elsewhere, it is usually because the destination location has a better economic and business-friendly environment. So the natural course of action when examining this phenomena is to ask...
‘Overwhelmed by orphans’
Where will they go? Churches and religious relief organizations are playing a much more active role in U.S. foreign policy. And that has been obvious in recent months in the recovery efforts for the South Asian tsunami and the Pakistan earthquakes. In March, the Pew Forum on Religion & Public Life invited Andrew Natsios, who recently left the U.S. Agency for International Development as chief administrator, to talk about his five-year term there. This is a must-read for anyone who...
AIDS: not that bad?
Bryan Caplan at EconLog says that he has long wondered about the validity of the statistics of the spread of AIDS on the African continent: The whole story had a quasi-Soviet flavor to it. The main difference: Soviet growth statistics were too good to be true, while African AIDS statistics were too bad to be true. Reflecting on the incentives cemented my skepticism: Just as the Soviet Union had a strong incentive to exaggerate its growth numbers in order to...
The sweetness of the Law
menting briefly on Psalm 19, C. S. Lewis observes the description of God’s Law as “sweeter than honey” and “more precious than gold,” the kind of descriptions that occur again and again throughout the Psalter. Lewis writes, In so far as this idea of the Law’s beauty, sweetness, or pireciousness, arose from the contrast of the surrounding Paganisms, we may soon find occasion to recover it. Christians increasingly live on a spiritual island; new and rival ways of life surround...
Surprise! Evangelical politics isn’t univocal
“Letter on Immigration Deepens Split Among Evangelicals,” trumpets a story from the Washington Post. Ever since evangelicals received such credit in the election and reelection of George W. Bush, the ins and outs of evangelical politics has recieved a greater share of media attention. A great part of this attention has focused on so-called “splits” among evangelicals, as a way to highlight the newly recognized reality that all evangelicals aren’t card-carrying Republicans. So from issues like immigration to global warming,...
Connecting France with good economics
It seems that it may be possible. An interesting article from yesterday’s International Herald Tribune: Danielle Scache tries to avoid using the term “capitalism” in her economics class because it has negative connotations in France. Instead, she teaches her high school students about the market economy, a slightly less controversial term she started using last year after a two-month internship at the dairy giant Danone. That was an experience that did away with more than one of her own prejudices,...
Catholics on immigration
Jordan’s post below observes the divisions among evangelicals on the hot-button issue of immigration. Its divisiveness—cutting across the usual lines of conservative/liberal and Democrat/Republican—has made the immigration debate an unusual and therefore extraordinarily interesting one. The issue also divides Catholics. Los Angeles Cardinal Roger Mahony has been among the most promising national voices in favor of immigrant rights. But ments have not gone unchallenged among Catholics. Activist Jim Gilchrist denounced Mahony’s views. Kathryn-Jean Lopez at NRO questioned them more delicately....
French ‘security’ and economic reality
As student demonstrations in France mount, the government finds it increasingly difficult to dismantle restrictive labor laws that are directly tied to high unemployment rates. Michael Miller examines the political and cultural factors that are behind the French fear of economic risk taking. Read mentary here. ...
Chirac waves the white flag
French President Jacques Chirac has given in to the student protests in his country, protests that called for the removal of the First Employment Contract. This is a controversial new law giving employers greater freedom in whom they fire amongst under-26 employees. The law, as I am sure you’ve seen, sparked students protests for weeks. Michael Miller in last Wednesday’s Acton News and Commentary addressed the deeper issue here: economic ignorance and moral apathy–I won’t repeat his analysis here. But...
First Things imbroglio
A former editor at First Things, Damon Linker, has written a piece for The New Republic, which attacks, among others, his former boss, Fr. Richard John Neuhaus. Linker claims that Neuhaus is a “theocon,” who wants to merge religious authority and political power. Rick Garnett at Mirror of Justice has all the details, including links to blog discussions and his previous post, criticizing Linker’s argument. I’ve read First Things for years and, in my judgment, the truth lies with Linker’s...
Related Classification
Copyright 2023-2025 - www.mreligion.com All Rights Reserved