Home
/
RELIGION & LIBERTY ONLINE
/
Episode of ‘The Simpsons’ is erased from Disney+ lineup in Hong Kong
Episode of ‘The Simpsons’ is erased from Disney+ lineup in Hong Kong
Mar 12, 2026 12:45 PM

An episode of the wildly popular animated series will not be available to Disney+ subscribers in Hong Kong owing to a crackdown on any form of anti-CCP dissent—even from cartoon characters.

Read More…

The streaming service Disney + made its long-awaited debut in Hong Kong this month, although with one episode from an extremely popular TV series missing.

An episode from The Simpsons, which ridicules Chinese government leadership and pokes fun at the nation’s censorship of any mention of the Tiananmen Square Massacre, was removed from the show’s lineup in Hong Kong, confirming citizens’ fear of increasing government control and elimination of free speech.

The episode, “Goo Goo Gai Pan,’’ appears in season 16, episode 12. The streaming service, however, immediately skips from episode 11 to episode 13.

According to The New York Times, in the episode, the Simpsons visit the “embalmed body of Mao Zedong” and later travel to Tiananmen Square, where a plaque reads “On this site, in 1989, nothing happened.”

The Tiananmen Square Massacre, where student-led democratic protests took a turn for the horrific after Chinese troops opened fire and killed an estimated 1,000 civilians, remains a notorious event and a reminder of courageous democratic efforts in China.

Disney did not respond to the Hong Kong Free Press’ request ment, and it’s unknown whether Disney played a deliberate role in the censorship or if its hand was forced due to government regulations.

This is Hong Kong’s latest attempt at stifling cultural or media dissent. Since Hong Kong imposed its restrictive and wide-sweeping National Security Law (NSL) in June 2020, statues have been removed, businesses have been forcibly liquidated, and civil society groups have disbanded amid fear of life sentences and public defaming.

The film industry has suffered a similar fate in Hong Kong, with the government’s announcement on Aug. 24 that it planned to censor any film, domestic or foreign, deemed a threat to national security.

However, as the Times reports, the film censorship ordinance applies solely to the film industry, not to streaming services.

“Disney obviously sent out a clear signal to the local audience that it will remove controversial programs in order to please” the Chinese market, Dr. Grace Leung, an expert in media regulation at the Chinese University of Hong Kong, told the Times.

Hong Kong culture and art have also been under attack. The University of Hong Kong forced the removal of the 20-year-old Pillar of Shame, a sculpture that paid tribute to the victims of the Tiananmen Square Massacre, in order to wipe the memory of the devastating event from Hong Kong history.

Hong Kong’s neck has been wrung intensely as the Chinese government has tightened its grip on the previously autonomous city. Hong Kong used to be a haven for free speech, assembly, and expression. Now that the city has been bullied by the restrictive NSL, media integrity, civil freedoms, and human flourishing as a whole have been degraded in the name of absolute control.

It’s not enough for the Hong Kong government to publicly disdain or express some sort of public opinion on The Simpsons episode; rather, it forbids the mere existence of it in order to silence dissent of any kind, consequently erasing the rights of its people.

Hong Kong citizens continue to fight a strenuous battle against authoritarian control. The Acton Institute’s ing documentary, The Hong Konger, showcases the courageous life of one of the city’s most prominent pro-democracy activists and media tycoons, Jimmy Lai, and mitment to the reemergence of human liberties in Hong Kong. The documentary is set to debut in early 2022.

Comments
Welcome to mreligion comments! Please keep conversations courteous and on-topic. To fosterproductive and respectful conversations, you may see comments from our Community Managers.
Sign up to post
Sort by
Show More Comments
RELIGION & LIBERTY ONLINE
Another Amazing Grace: Wisdom & Wonder Book Launch in Grand Rapids
In preparation for this Saturday’s Grand Rapids book launch of Wisdom & Wonder, the latest translation from the Dutch theologian, journalist, and politician Abraham Kuyper,The Grand Rapids Press ran an excellent article in the religion section over the weekend. Press reporter Ann Byle did a great job explaining plexities of the content of Wisdom & Wonder: Common Grace in Science & Art and how that connects with the mon grace work that we are translating. We hope to have Volume...
‘Wisdom Begins in Wonder’
“Wisdom begins in wonder.” This is a popular paraphrase of Socrates from Plato’s Theatetus, which focuses on the relationship between philosophy and knowledge. Dr. Mel Flikkema, provost at Kuyper College, reminded us of this justly famous quotation as he introduced the launch event for Wisdom & Wonder: Common Grace in Science & Art by Abraham Kuyper this past Saturday morning. Vincent Bacote describes "Another Amazing Grace."This was a splendidly appropriate introduction to the morning’s event, as the talk by Dr....
Sirico at Georgetown: Good Intentions Depend upon Sound Economics
On Tuesday, Acton’s president, Rev. Robert A. Sirico, joined three other prominent Catholic thinkers for a roundtable discussion of the U.S. bishops’ 1986 letter “Economic Justice for All.” Georgetown Univeristy’s Berkley Center for Religion, Peace, and World Affairs sponsored the discussion, and Berkley Center director Tom Banchoff moderated the proceedings. The discussion, held on the left-leaning document’s 25th anniversary, addressed its legacy. Fr. Sirico’s contention was that the bishops “exceed[ed] their authority in an area where they petency,” in a...
Audio: Jordan Ballor on Ecumenical Babel
Acton Research Fellow Jordan Ballor – who also serves as Executive Editor of the Journal of Markets and Morality – took to the airwaves in the Houston, Texas area last night to discuss the ecumenical movement, his book, Ecumenical Babel,and Christian social thought with the hosts of A Show of Faith on News Talk 1070 AM. To listen to the interview, use the audio player below: [audio: ...
Abraham Kuyper is Dead
Abraham Kuyper (1837-1920), the multi-talented Dutch theologian, statesman, and journalist, is dead. But a new group has formed to make sure that his ideas and legacy are not. As Chris Meehan of CRC Communications reports, the Abraham Kuyper Translation Society has been formed to “translate and promote books, articles and other materials written by Dutch theologian Abraham Kuyper.” Kuyper College will act as the host institution for the society, which involves scholars from a variety of institutions around the world....
21st Annual Dinner: In Case You Missed It
The full video of our 21st Annual Dinner is now up: Acton Executive Director Kris Alan Mauren, Kate O’Beirne as master of ceremonies, AU alumnus Gareth Bloor, Bishop Hurley of Grand Rapids, special address by Acton President Rev. Robert A. Sirico, and keynote address by John O’Sullivan. Acton’s Faith and Freedom Award was presented to Mr. O’Sullivan on behalf of Lady Margaret Thatcher, who sent her former advisor and speechwriter in her place. Part I: Part II: ...
Social Business, Social Gospel, Social Justice
Friedrich Hayek called it a weasel word. The American Spectator has my new essay on it here. More on social justice as it appears in Catholic social teaching here. And more on social business here. ...
Audio: Michael Matheson Miller on Real Solutions to Poverty
Acton’s Director of Media Michael Matheson Miller was in-studio this morning on The Tony Gates Show on WJRW Radio to talk about global poverty, PovertyCure, and his pleted trip to London to speak about those issues at an Acton conference. To listen to the interview, use the audio player below: [audio: ...
‘Bond Aid for Brussels’
In my opinion, those ing from the mouth of Declan Ganley were the most memorable from our distinguished speakers at yesterday’s conference “From Aid to Enterprise: Economic Liberty and Solutions to Poverty” in London. pared what European governments were doing in their attempts to deal with their sovereign debt problems with the attempts of rock stars to solve the problem of hunger in Africa with Live Aid back in the 1980s. It was just one of many precious ing from...
Rev. Robert A. Sirico at Georgetown Roundtable Discussion
The Berkley Center for Religion, Peace, & World Affairs at Georgetown University and the Governance Studies Program at The Brookings Institution have invited Rev. Robert A. Sirico, president and co-founder of the Acton Institute, to join a December 6 roundtable discussion in Washington on economics and Catholic Social Teaching. The event is free and open to the public. Friends of Acton in the Washington area are encouraged to attend the talk. Questions will be invited from the floor at the...
Related Classification
Copyright 2023-2026 - www.mreligion.com All Rights Reserved