Home
/
RELIGION & LIBERTY ONLINE
/
Episode of ‘The Simpsons’ is erased from Disney+ lineup in Hong Kong
Episode of ‘The Simpsons’ is erased from Disney+ lineup in Hong Kong
Dec 12, 2025 5:29 AM

An episode of the wildly popular animated series will not be available to Disney+ subscribers in Hong Kong owing to a crackdown on any form of anti-CCP dissent—even from cartoon characters.

Read More…

The streaming service Disney + made its long-awaited debut in Hong Kong this month, although with one episode from an extremely popular TV series missing.

An episode from The Simpsons, which ridicules Chinese government leadership and pokes fun at the nation’s censorship of any mention of the Tiananmen Square Massacre, was removed from the show’s lineup in Hong Kong, confirming citizens’ fear of increasing government control and elimination of free speech.

The episode, “Goo Goo Gai Pan,’’ appears in season 16, episode 12. The streaming service, however, immediately skips from episode 11 to episode 13.

According to The New York Times, in the episode, the Simpsons visit the “embalmed body of Mao Zedong” and later travel to Tiananmen Square, where a plaque reads “On this site, in 1989, nothing happened.”

The Tiananmen Square Massacre, where student-led democratic protests took a turn for the horrific after Chinese troops opened fire and killed an estimated 1,000 civilians, remains a notorious event and a reminder of courageous democratic efforts in China.

Disney did not respond to the Hong Kong Free Press’ request ment, and it’s unknown whether Disney played a deliberate role in the censorship or if its hand was forced due to government regulations.

This is Hong Kong’s latest attempt at stifling cultural or media dissent. Since Hong Kong imposed its restrictive and wide-sweeping National Security Law (NSL) in June 2020, statues have been removed, businesses have been forcibly liquidated, and civil society groups have disbanded amid fear of life sentences and public defaming.

The film industry has suffered a similar fate in Hong Kong, with the government’s announcement on Aug. 24 that it planned to censor any film, domestic or foreign, deemed a threat to national security.

However, as the Times reports, the film censorship ordinance applies solely to the film industry, not to streaming services.

“Disney obviously sent out a clear signal to the local audience that it will remove controversial programs in order to please” the Chinese market, Dr. Grace Leung, an expert in media regulation at the Chinese University of Hong Kong, told the Times.

Hong Kong culture and art have also been under attack. The University of Hong Kong forced the removal of the 20-year-old Pillar of Shame, a sculpture that paid tribute to the victims of the Tiananmen Square Massacre, in order to wipe the memory of the devastating event from Hong Kong history.

Hong Kong’s neck has been wrung intensely as the Chinese government has tightened its grip on the previously autonomous city. Hong Kong used to be a haven for free speech, assembly, and expression. Now that the city has been bullied by the restrictive NSL, media integrity, civil freedoms, and human flourishing as a whole have been degraded in the name of absolute control.

It’s not enough for the Hong Kong government to publicly disdain or express some sort of public opinion on The Simpsons episode; rather, it forbids the mere existence of it in order to silence dissent of any kind, consequently erasing the rights of its people.

Hong Kong citizens continue to fight a strenuous battle against authoritarian control. The Acton Institute’s ing documentary, The Hong Konger, showcases the courageous life of one of the city’s most prominent pro-democracy activists and media tycoons, Jimmy Lai, and mitment to the reemergence of human liberties in Hong Kong. The documentary is set to debut in early 2022.

Comments
Welcome to mreligion comments! Please keep conversations courteous and on-topic. To fosterproductive and respectful conversations, you may see comments from our Community Managers.
Sign up to post
Sort by
Show More Comments
RELIGION & LIBERTY ONLINE
Business as a Form of Christian Ministry
In a recent Acton Commentary, Stephen Grabill and Brett Elder reflect on the tension that often exists between conceptions of ministry in the church and in the world. They point especially to the Cape Town Commitment, which on the one hand identifies a “secular-sacred divide as a major obstacle to the mobilization of all God’s people in the mission of God.” But on the other hand, write Grabill and Elder, “The gulf between economics and theology in evangelical social engagement...
Video: Rev. Robert A. Sirico on Christian Poverty
If you weren’t able to join us in person for the inaugural lecture of the 2011 Acton Lecture Series, fear not: today, we’re pleased to present Rev. Robert A. Sirico’s “Christian Poverty in the Age of Prosperity” for our loyal PowerBlog readers. The lecture was delivered on February 3rd at the Waters Building here in Grand Rapids, Michigan. The next lecture in the 2011 Acton Lecture Series takes place on March 16 and features Peter Greer, President of HOPE International....
Let the Hustlers Hustle
My latest for Acton Commentary. I’m also adding a couple of videos from Hotep and the Institute for Justice. Let the Hustlers Hustle By Anthony Bradley If necessity is the mother of invention, then there is nothing worse than quenching the entrepreneurial spirit of people seeking to improve their situation by imposing arbitrary third-party constraints. America’s unemployment problems linger because hustlers cannot hustle. For many, “hustling” connotes business activity that is shady, or even illegal. But in the munity it...
Mission to Moscow
I point you to Paul Kengor’s insightful 2008 piece on Ronald Reagan’s 1988 summit to Moscow in Christianity Today because it is directly related to this Thursday’s Acton on Tap. I will spend some time discussing the Moscow Summit and Reagan’s ments at Spaso House, Danilov Monastery, and Moscow State University. Kengor notes: Ronald Reagan clearly had a personal religious motivation at the summit, which he pursued on his own volition, certainly not at the urging of advisers. For Thursday,...
Rev. Sirico: ‘Social Justice’ is a complex concept
Rev. Robert A. Sirico, president and co-founder of the Acton Institute, published a new column today in the Detroit News: ‘Social Justice’ is plex concept Rev. Robert Sirico: Faith and Policy A column by Anthony M. Stevens-Arroyo, a Catholic writer for the Washington Post, makes the claim that “Catholic social justice demands a redistribution of wealth.” He went on to say that “there can be no disagreement” that unions, the government and private charities should all have a role in...
Don’t Knock the Laffer Curve
Michael Kinsley has a column up at The Politico in which he claims to debunk a series of Reagan myths. The one that annoys me the most is the one that is obviously and clearly incorrect and at the same time gets the least explanation from Kinsley. Here it is: 6. The Reagan tax cuts paid for themselves because of the Laffer Curve. Please. With every other “myth” Kinsley takes on, he at least feels the need to explain himself....
Some Thoughts on Social Media and Publishing
After hearing about an established Christian publisher recently launching an official blog for their products, I did some thinking about the relationship between the traditional publication outlets and social media. I’m sure that traditional publishers have a relatively large budget for print advertising, but it seems that they are very slow to hire professionals to do serious social media work, blogging, and online advertising. This seems true at least in the academic markets and relative to their print marketing outreach....
Theology at Work & David W. Miller
Jordan Ballor already highlighted Rob Moll’s piece in today’s Wall Street Journal in his earlier post on business and Christian ministry. The piece quotes David W. Miller who was interviewed in the Winter 2008 issue of Religion & Liberty on the topic of theology at work. Earlier on the PowerBlog, I also posted a related PBS interview with Miller on corporate morality. Another great resource from the Religion & Liberty archives on theology and work is an interview with Laura...
Liberty and Freedom in Egypt
Oftentimes the terms liberty and freedom are used interchangeably, the former derived from the Latin root the latter the German. But John Mark Reynolds of the Torrey Honors Institute at Biola University uses the terms to distinguish between them and the possible futures for Egypt: “Freedom gives the right to choose, but the liberated choose wisely.” Normally I would select some choice excerpts, but the entire thing is excellent so be sure to read it at the Scriptorium, “Liberty Not...
Hunter Baker Wins 2011 Novak Award
I’m pleased to report that Hunter Baker is the recipient of the 2011 Novak Award from the Acton Institute. Hunter is associate dean of arts and sciences and associate professor of political science at Union University in Jackson, Tenn., and author of The End of Secularism (Crossway Academic, 2009). From the release: With his writing and speaking in a variety of popular and academic contexts, Dr. Hunter Baker has made pelling prehensive case for the integration of the Christian faith...
Related Classification
Copyright 2023-2025 - www.mreligion.com All Rights Reserved