Home
/
RELIGION & LIBERTY ONLINE
/
Finding our economic voice: How markets are like language
Finding our economic voice: How markets are like language
Aug 26, 2026 12:24 AM

“In the field of social phenomena, only economics and linguistics seem to have succeeded in building up a coherent body of theory.” –Friedrich Hayek

In 1887, L. L. Zamenhof proposed a universal language as a means for ushering in a new era of international peace and prosperity. The language, now known as Esperanto, was carefully constructed to be easily absorbed and understood across cultures and countries, but it failed to take hold.

Zamenhof was focused on solving a knowledge problem in linguistics—struggling to improve the ways people relate and share information with each other. Yet his efforts were doomed from the start, set on constructing a system from top to bottom when language is far better suited to develop through organic, emergent human exchange.

The parallels to political economy are obvious and unavoidable. In a new short film from George Mason University’s Institute for Humane Studies, the intersection is explored at length, prompting serious reflection on the implications of spontaneous order—economic, social, moral, and otherwise.

“Language differences….can cause some serious problems,” the narrator observes. “Given our global economy and international politics, it’s worth wondering: Why don’t we just create a universal language?”

When observing the failures of top-down collectivist approaches to social solutions, the answer to the narrator’s question seems rather obvious: they doesn’t work.

Human were made to cooperate—to give and receive. And, as history continues to demonstrate, they do so more effectively, productively, and joyfully when allowed to create and exchange with more freedom and less organization or oversight.

“No one person designs these words,” the narrator explains, pointing back to language. “They emerge from the bottom up by people pursuing their own goals, creating words municate simple concepts for their own limited needs. And over time, without anyone intending it, these e to form an orderly whole—what we call a ‘language.; This process, of creating something big plex by no one’s design but by everyone’s action, is what economists…call spontaneous order.”

Spontaneous order is truly a wonder to behold, and free market advocates are right to relish in the results. Yet in observing such miracles, we should also be careful to properly attribute the source and interpret the implications.

Given that free markets can lead to remarkable efficiency—all through largely uncoordinated collaboration—many of those same advocates are just as quick to simply shrug at the inputs and outputs, trusting that the workings of the “invisible hand” will work it out lead us to whatever is best for society. We are to “trust the market,” as they say.

Yet to take such a perspective is to pretend that our economic interactions are just mere, momentary transactions—meaningless, isolated incidents that relate only to our own self-interest and self-provision. On the contrary, they are part of the bigger, ongoing story of human collaboration and civilization, bearing spiritual and moral weight and plenty of transformative social power, as well.

As economist Leland B. Yeager explains, markets—again, like language—illuminate the deeper connections between the human person and broader society, meaning we needn’t descend into either narrow individualism or reckless collectivism as we steward our corresponding action:

Language is a prime example of the sense in which the individual is a product of his society. The example is relevant to political economy—the area of overlap among economics, political science, and philosophy—and to questions of a suitable blend of individualism munitarianism in the shaping of institutions and policies. In these interactions, language and ethics display parallels; and related questions concern, for example, life-styles and role models for youth growing up in munities.

All the words and meaning and structure of a language existing at a given time were contributed by individuals, mostly members of earlier generations. Each person grew up “into” an already functioning language. It shaped his thoughts, values, and activities. Words convey moral appraisals—for example, “murder,” “shabby,” “pig-headed,” “tenacious,” “principled.” Without using socially given words and sentence structures, each of us could hardly think or reason at all. Yet, language results from the interplay of individual minds. Each individual and perhaps each generation has been influenced more by language than he or it has influenced language. Yet it, like moral traditions, is the creation of all individuals, past and present.

The lesson from L. L. Zamenhof’s failed language is clear: there’s a predictable futility in trying to plan our way to peace and prosperity from the top to the bottom. But such a realization points to a second lesson, which is just as important: our individual action and associational lives also bear moral weight and purpose.

With economic freedom, a resulting order may e “without intent,” but our own voice—our own “intent” to work for our neighbors and serve God through our economic activity—is still essential to ensuring that order is both good and just, connecting moral tradition and human civilization past, present, and future.

Image: Poster for the second World Esperanto Congress at Geneva, 1906

Comments
Welcome to mreligion comments! Please keep conversations courteous and on-topic. To fosterproductive and respectful conversations, you may see comments from our Community Managers.
Sign up to post
Sort by
Show More Comments
RELIGION & LIBERTY ONLINE
The European left and immigration
Danish elections are usually not high on the list of must-watch political contests but the ing election on June 5 is one that I think worth watching. As this Guardian article illustrates, it is distinguished by the fact that the Danish Social Democrats—the main center-left party in Denmark—have revisited and substantially changed their approach to immigration. Under the leadership of Mette Frederiksen, the Danish Social Democrats have broken with the reigning consensus on the European left, essentially adopting many of...
What Christians should know about recessions
Note: This is the latest entry in the Acton blog series, “What Christians Should Know About Economics.” For other entries inthe series seethis post. What it means: The economy shifts from periods of increasing economic activity, known as economic expansions, to periods of decreasing economic activity, known as recessions. This is known as the business cycle and includes four phases: expansion, peak, contraction, and trough. An expansion is a period between a trough and a peak, and a recession is...
New study exposes career training cronyism
Last week the Mackinac Center — a think tank that focuses on public policy in Michigan — published a new study: “Workforce Development in Michigan.” The study, authored by Hope College economics professor, Acton research fellow, and Journal of Markets & Morality associate editor Sarah Estelle, examines the wide variety of skills-training and employment programs in the state. As the Mackinac Center put it in their press release, The government has been actively involved in job training since the 1960s,...
The Ahmari/French debate: A reading list
“If you printed out and stacked up every piece written about the dispute between First Things contributor Sohrab Ahmari and National Review writer David French, it wouldn’t quite go up 68,000 miles—that would be the $22 trillion national debt, stacked by ones—but it would be towering nonetheless,” says Matt Welch. For those who are late to the debate and want to catch up, I’ve collected a reading list of articles related to the controversy. I’ve included the original essay by...
A new Member of European Parliament exposes Europe’s self-doubt
Last week’s elections for European Parliament swept a bountiful harvest of Euroskeptic thorns into the EU’s side. Among them are the Sweden Democrats; Trey Dimsdale has interviewed successful SD candidate Charlie Weimers for the Acton Line podcast, and Weimers contributes a book review of Kasja Norman’s stirring book Sweden’s Dark Soul: The Unraveling of a Utopia to Acton’s transatlantic website. The book’s evocative opening leads to probing questions of Sweden’s searing self-doubt. Weimers writes: Norman starts the book depicting hundreds...
When the Federal Reserve does too much
Note: This is post #123 in a weekly video series on basic economics. “If you think through all of the variables that shape a country’s economy, it’s no wonder that monetary policy is difficult,” says economist Alex Tabarrok. “It should e as no surprise that the Federal Reserve doesn’t always get it right. In fact, sometimes the Fed’s actions have made the economy worse off.” In this video by Marginal Revolution University, Tabarrok shows what happens when the Fed promotes...
HBO’s ‘Chernobyl‘: A scathing rebuke of Soviet secrecy
In case you missed it, the final episode of the highly acclaimed five-part HBO miniseries “Chernobyl” aired last night. When the credits rolled, I let out a pent-up breath that I didn’t know that I was holding in and slumped back in my seat, finally able to relax. The show was over, but the weightiness of its message and atmosphere lingered on, sticking with me even as I laid down to sleep. “Chernobyl” dramatizes the events leading up to and...
How ‘conservatives’ became the war party
The only thing that can e the stupidity of modern-day progressives like Alexandria Ocasio-Cortez and the 24 people contending for the 2020 presidential nomination of the Democratic Party is an understanding of the price—and the consequences — of the policies that they preach. Progressive policy is expensive, very expensive, and a wise person should be extremely reluctant to spend other people’s money on utopian schemes like the Green New Deal. But people are not wise, and that is why America...
Providence magazine reviews Kuyper’s ‘On Islam’
Last year, in collaboration with the Abraham Kuyper Translation Society, the Acton Institute and Lexham Press teamed together to publish On Islam. The latest in the 12-volume series Abraham Kuyper Collected Works in Public Theology details Kuyper’s observations while traveling in the Mediterranean. At Providence magazine, Tim Scheiderer reviews On Islam and considers Kuyper’s Christian advice for foreign policy: In the bookOn Islam, the Acton Institute has translated into English for the first time portions from Abraham Kuyper’s larger work,Om...
Capitalism and the opportunity for a more united conservative front
Last week the Heritage Foundation hosted an event featuring Samuel Gregg, the Acton Institute’s director of research, in which he highlighted the importance of providing not only an economic justification for capitalism but also a moral justification. At Juicy Ecumenism, Mia Steupert considers Gregg’s talk in light of the recent debate among conservatives: Gregg discussed this topic in the framework ofAlexis De TocquevilleandMichael mentary on the moral justifications of capitalism. Gregg mainly focused on outlining Novak’s views on the connection...
Related Classification
Copyright 2023-2026 - www.mreligion.com All Rights Reserved