Home
/
RELIGION & LIBERTY ONLINE
/
Babel Inverted: The Power and Promise of Pentecost
Babel Inverted: The Power and Promise of Pentecost
May 13, 2026 2:54 PM

Over at First Things, Peter Leithart uses the occasion of Pentecost as a launching pad for highlighting the primary theme of his latest book: “The West has been busy building neo-Babel” and the time is ripe for repentance and revival:

We’ve dispensed with the effort to connect heaven and earth, since up above it’s only galaxies. But we share the other aspirations of Babel, as well as Babel’s humanist orientation. Classes and ethnicities can be synchronized, we think, without divine assistance. No need for a Holy Spirit to baptize into one body. We can create a universal language without the gift of tongues. The family resemblance between liberal virtues and the fruits of the Spirit is not an accident. It’s a heresy worthy of Flannery O’Connor: Hazel Motes invented the “Holy Church of Christ without Christ”; the Enlightenment created Pentecostalism without the Spirit.

The experiment has gone relatively well for some time, but the project is fraying. To many among our elites, Enlightenment universalism has been unmasked as nothing more than an effete form of tribalism. Secular defenses of liberal tolerance collapse into incoherence. And alongside these theoretical challenges is the immense practical problem of harmonizing the spirits of the myriad subcultures that occupy the West. I don’t need to repeat the litany of multicultural challenges yet again. Everyone knows that it’s an open question whether we have the intellectual and moral resources to sustain the experiment in secular Pentecostalism much longer. Like other Babels, this one will eventually crumble and its denizens will scatter.

Without the Spirit, such an “experiment in secular Pentecostalism,” will never flourish in that peculiar harmony so characteristic of the upper room and the transformation thereafter — diverse and unified, spontaneous yet ordered.“The Church has only one antidote to Babel,” Leithart writes: “the anti-Babel and fulfilled Babel of Pentecost.”The solution, according to Leithart, is to nurture a rightly aligned, wholly devoted, and thoroughly spiritual “Pentecostal Enlightenment.”

He examines the contrast thoroughly in the article, but I found the following excerpt from his book, Between Babel and Beast, particularly striking and clarifying:

Pentecost inverted Babel: Not in a tower reaching heaven but in an upper room, the apostles and their associates received the heavenly Spirit, and in Acts this is immediately followed by a “table of nations” and a de-confusion of tongues. At Pentecost, God advanced His post-Babelic purpose of reuniting nations. The pneumatic church became God’s renewed imperium. The Spirit-filled church became the new Zion, the mountain from which Israel’s God rules and from which He reaches out to the Romans and barbarians.

It is anti-Babel at nearly every point: Many tongues, not one; scattering, not gathering; built on the blood of a willing victim; Jew and Gentile united in God’s work, not in opposition to Him. Yet the ecclesial imperium is at certain points a mirror image of Babel: All tribes, tongues, nations, and peoples confess with one lip that there is one Lord, Jesus. Jesus sends His Spirit to enliven the church as a multilingual, multiethnic, multinational empire.

Indeed, much of the original promise of Western civilization now flickers dimly, with whatever spiritual empowerment and moral imagination we might have had now ever-distorting according to the waves and whims of an increasingly Babelic cultural and civilizational outlook. The subtle seductions of secularization have led us to place undue trust in our governments and other earthly institutions, idolizing systems and solutions while neglecting the People of God and the unifying and transformative power of the Holy Spirit.

Although rapid globalization and the increasing expansion of economic freedom offer new potential to resist our Babelic impulses—bringing tribes, tongues, nations, and peoples together freely and in ways once altogether impossible —let us continue to remember that all of our subsequent ordering and maneuvering and tinkering and toiling must be animated by that same Spirit: renewing and restoring, reordering and reorienting all toward the altar of King Jesus.

Comments
Welcome to mreligion comments! Please keep conversations courteous and on-topic. To fosterproductive and respectful conversations, you may see comments from our Community Managers.
Sign up to post
Sort by
Show More Comments
RELIGION & LIBERTY ONLINE
World Cups of Philosophy and Theology
For those of you who are going through World Cup withdrawal after the defeat of the French by the Azzurri have a fort. I give you the World Cups of Philosophy and Theology. ‘Nobby’ Hegel leads the Germans onto the pitch. The first is a two-part video of the Monty Python skit featuring German philosophers against the Greeks (text here). The German side touts Leibniz in goal with strikers Nietzsche and Heidegger. The Greeks have Plato in net, with Aristotle...
Advanced Studies in Freedom Wrap-up Edition
BRYN MAWR, July 13, 2006 – Over the course of the week I have offered my reflections that have arisen within the context of the Advanced Studies in Freedom seminar offered by the Institute for Humane Studies (previous editons: Weekend, Monday, Tuesday, Wednesday). The presentations by the faculty have been in great part engaging, intellectually rigorous, and valuable. I’ll conclude with an observation about the necessity for any intellectual endeavor to pursue scholarship in a rigorous and serious way. This...
Advanced Studies in Freedom Wednesday Edition
BRYN MAWR, July 12, 2006 – Yesterday I outlined in brief a biblical case for the legitimate and even divine institution of civil government. Having established that the State is a valid social institution, the next step in what is broadly called social ethics is to outline the scope of the State’s authority and its relations to other social institutions. A valuable place to start might be in defining what the role of the State ought to be, rather than...
Protestants and Natural Law, Part 5
In Part 4, we saw that post-Enlightenment philosophical currents such as Humean empiricism, utilitarianism, and legal positivism are the real culprits in the demise of natural law and not theological criticism from within Reformation theology, as many today take for granted. If this is so, why is contemporary Protestant theology so critical of natural law? The mon reason why contemporary Protestants reject natural law is because they think it does not take sin seriously enough. And the second, which we...
Government and the Decline of Urban Catholicism
Notre Dame law professor Richard Garnett wrote an outstanding piece for USA Today. He argues convincingly that the large-scale and widespread withdrawal of Catholic institutions from many of the nation’s cities has ramifications that extend beyond the interests of Catholics alone. He notes, too, that government has a role to play in facilitating the flourishing of religious institutions such as Catholic churches and hospitals—mainly by honoring a properly understood separation of church and state: Is there anything the government and...
Nipsey Russell on Social Security
Nipsey Russell (1918-2005) I was flipping stations tonight and passed the Game Show Network, which was showing reruns of Match Game ’74. Nipsey Russell, the so-called “Poet Laureate of Television,” began the show with this poem for prosperity: To slow down this recession, and make this economy thrive, give us our social security now, we’ll go to work when we’re sixty-five. ...
Protestants and Natural Law, Part 4
In Part 3, we examined why many contemporary Protestants have something of a bad conscience when es to natural law. But, of course, the blame for this cannot be laid fully upon Karl Barth. Even a hint of a fuller explanation has to address intellectual currents that begin to gather momentum in the so-called Enlightenment. One popular explanation within the academic mainstream for the demise of the natural-law tradition in modern Protestant theology attributes it to a form of implosion....
How about making it a permanent internship?
Every morning I make a point checking out for unintentionally hilarious news about the workings of the EU bureaucracy. Yesterday there was this article about an internship program with a twist. Instead of ing to Brussels, this one is designed for 350 EU senior officials to spend time with small- and medium-sized businesses in member states. “We don’t need an ivory tower mented Mr Verheugen, suggesting that by acquiring such a “hands-on experience” in SMEs, mission’s administrators will understand their...
Cyber Communication
Ever since the popularization of the Internet, a debate has raged—within and without Christian circles—about the effect of the medium on human development and relationships. A serious and plausible charge against the Web came from those who thought its mode of munication would alter the form of human interaction for the worse. (See, for example, Quentin Schultze’s Habits of the High-Tech Heart, reviewed in the Journal of Markets & Morality by Megan Maloney.) As is usually the case with new...
Charity vs. Philanthropy
Philanthropy, for all its good intentions, does not necessarily imply a personal connection with the needy person. It can and often does, but it doesn’t have to. Philanthropy is the more institutional, “big-picture” cousin of charity, which is the personal and direct connection to those in need. Andrew Carnegie building hundreds of libraries with the wealth he made in the steel industry, and being celebrated for it to this day, is philanthropy. Your Aunt Evelyn volunteering at the local church-operated...
Related Classification
Copyright 2023-2026 - www.mreligion.com All Rights Reserved